-
1 Зевс
-
2 Зевс-громовержец
Giove Tonante.■ [lang name="Russian"]В греческой мифологии — верховный бог, отец и царь богов.■ [lang name="Russian"]Употребляется иронически в значении: грозный начальник.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Зевс-громовержец
-
3 Юпитер
Giove.■ [lang name="Russian"]Верховный бог. Употребляется иронически о человеке чванном, держащем себя недоступно, величаво.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Юпитер
-
4 Jupiter
['dʒuːpɪtə(r)]1) mitol. Giove2) astr. Giove m.* * *Jupiter /ˈdʒu:pɪtə(r)/n.(mitol., astron.) Giove: Is there water on Jupiter?, c'è acqua su Giove?; They are sending a probe to Jupiter, mandano una sonda su Giove.(First names) Jupiter /ˈdʒu:pɪtə(r)/m.* * *['dʒuːpɪtə(r)]1) mitol. Giove2) astr. Giove m. -
5 Jove
-
6 Зевс-громовержец
nmyth. Giove altitonante, Giove fulminatore, Giove tonante -
7 Юпитер
-
8 Jovian
-
9 соединение в накладной замок
2) dardo m di Giove, giunto a parellaDictionnaire technique russo-italien > соединение в накладной замок
-
10 golly gol·ly
['ɡɒlɪ]1. excl1)golly, I didn't know he was an expert! — perbacco, non sapevo fosse un esperto!
2) per Giovehe said he'd do it, and by golly he's succeeded — ha detto che l'avrebbe fatto e, per Giove, ci è riuscito!
2. nSee: -
11 Jove n
[dʒəʊv]Giove mby Jove! old — per Giove!
-
12 врубка в накладной замок
Dictionnaire technique russo-italien > врубка в накладной замок
-
13 врубка в натяжной замок
Dictionnaire technique russo-italien > врубка в натяжной замок
-
14 громовержец
ngener. fulminatore (Çåùñ, Þïèòåð; scagliatore di fulmini: Giove fulminatore), folgoratore -
15 клянусь!
-
16 красная валериана
adjgener. barba di Giove -
17 небесный
1) ( относящийся к небу) del cielo, celeste2) ( божий) celeste, divino, di Dio••3) ( прекрасный и возвышенный) celeste, sublime4) ( о цвете) celeste* * *прил.1) celeste, del cielo / firmamentoнебе́сные светила — astri m pl
2) перен. celestiale поэт.небе́сная красота — bellezza celestiale
небе́сное создание — creatura celestiale
небе́сные черты — celestiale sembiante
небе́сная душа — anima celestiale
3) ( о цвете) celeste, color del cielo4) рел. celeste, del cieloнебе́сные силы — la mano del cielo
силы небе́сные! — (santo) cielo!
царица небе́сная — regina celestiale, vergine santissima
царство ему небе́сное — pace all'anima sua
••небе́сная канцелярия — Giove Pluvio
* * *adj1) gener. godurioso, celeste2) poet. etereo -
18 олимпийское спокойствие
adjgener. serenita di Giove Olimpico, serenita olimpicaUniversale dizionario russo-italiano > олимпийское спокойствие
-
19 орёл
-
20 птица Юпитера
ngener. uccello di Giove (ò. e. îð¸ë)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
GIOVE — GIOVE, or Galileo In Orbit Validation Element, is the name for each satellite in a series being built for the European Space Agency (ESA) to test technology in orbit for the Galileo positioning system. [ [http://www.esa.int/esaCP/SEM10V638FE… … Wikipedia
GIOVE — (Satellite) Pour les articles homonymes, voir Giove (homonymie). GIOVE est le nom donné à chacun des satellites destinés à tester le système de positionnement Galileo. Ils étaient précédemment désignés chacun par Galileo System Test Bed… … Wikipédia en Français
GIOVE (Satellite) — Pour les articles homonymes, voir Giove (homonymie). GIOVE est le nom donné à chacun des satellites destinés à tester le système de positionnement Galileo. Ils étaient précédemment désignés chacun par Galileo System Test Bed (« Banc d essai… … Wikipédia en Français
Giove — Giove … Wikipedia Español
Giove (Umbrien) — Giove … Deutsch Wikipedia
Giove in Argo — (or Jupiter in Argos ) (HWV A14) is an Italian opera by George Frideric Handel. The libretto was written by Antonio Maria Lucchini. It was first performed in King s Theatre, Haymarket, London on May 1, 1739. History The libretto by the Venetian… … Wikipedia
Giove — (italienisch für Jupiter ) bezeichnet: Giove (Umbrien), ein Ort in Umbrien in Italien GIOVE steht für: Galileo In Orbit Validation Element, eine Bezeichnung für Testatelliten des Galileo Navigationssystems Giove ist der Familienname von Missy… … Deutsch Wikipedia
Giove — (Чезенатико,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Viale Carducci 340, 47042 Чезен … Каталог отелей
Giove — Giove, the Italian name for Jupiter, or Jove, may refer to:*Giove (Italy), a town in Italy *GIOVE, Galileo In Orbit Validation Element, a name for a series of artificial satellites prototyping a satellite navigation system … Wikipedia
Giove in Argo — Giove in Argo, englisch (u. dt.) Jupiter in Argos (HWV A14) ist ein italienisches Opernpasticcio von Georg Friedrich Händel. Uraufführung: 1. Mai 1739, King s Theatre, Haymarket, London Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung und Musik 2 Personen 3 … Deutsch Wikipedia
GIOVE — GIOVE, previamente conocido como GSTB (Galileo System Testbed), es el nombre dado a cada uno de los cuatro satélites que serán construidos para validar el sistema de posicionamiento Galileo. GIOVE es un acrónimo de Galileo In Orbit Validation… … Wikipedia Español